While logged into the system (see also: How do I log in?), in the Login section, press the Log out button. You will then be logged out.